пятница, 4 сентября 1987 г.

Гарабандаль

4 сентября 1987

В моём личном блокноте Иисус дал мне послание, которое сильно удивило и испугало меня. Я встала, не трогая этого послания. Позднее я пошла записывать, Иисус повторил это послание. Я начала испытывать опасения, мои лихорадочные мысли пришли в смятение, как это уже было однажды. Я спрашивала саму себя и Бога: “Почему меня?” Почему в самом деле начались все эти записи? Почему я чувствую себя связанной с Богом именно таким образом? Какой я была полтора года назад и какая я сейчас? Я живу в Истине и чувствую себя ответственной за всё, что происходит. Я чувствую, что мне следует делать приятное Богу. Затем снова сомнения, сомнения, которые побудили меня подвергнуть Иисуса испытанию.

(Прилагаемый лист бумаги:)
Я пришла к Нему в сомнении. Он знал это. Он спросил: “Ну что? и сказал, чтобы я попыталась ещё раз.**(Прим.: Попытаться управлять своей рукой.)

(Запись на отдельном листе; видно, что почерк не совсем твёрдый:)
- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Ну что? Ты можешь попытаться ещё раз. Записывай. ... Записывай! Любовь Любовь Любовь Любовь.
(Конец записи.)

Я намеревалась записать нечто от себя, самостоятельно контролируя свою руку. Три точки внутри кружка показывают то, как я боролась, пытаясь писать, но не могла. Затем Он записал слово “записывай” и заставил мою руку записать четыре раза слово “Любовь”, в то время как я пыталась остановить свою руку.

- Я – Любовь. Я буду напоминать тебе, что на твои плечи Я возложил Мой Крест Мира и Любви. Вверх! Вверх! Поднимай! Поднимай! Дочь Моя, понимаешь ли ты, почему Я воспитал тебя? Я воспитал тебя, чтобы объединить Мою Церковь. Алтарь, разве Я не сказал, что вы услышите истину из уст младенца, а не от мудреца? Я сказал, что мудрецы будут слушать и слушать, и не поймут, будут видеть и видеть снова, но не воспримут и не постигнут, ибо сердца их очерствели, они заткнули уши свои и закрыли глаза свои. Вассула, Я воскресил тебя из мёртвых, обучив тебя Премудростью. Не бойся и иди вперёд.

(Иисус дал мне видение. Я видела саму себя, обращённую лицом к Иисусу, я чувствовала неуверенность. Он держал меня за руки, и в то время как Он шёл назад, Он тянул меня, чтобы я шла, продвигаясь вперёд.)

- О, дочь Моя, как Я люблю тебя! Цветок Мой, всё, что ты ощущаешь, исходит от Меня. Иди вперёд.

(Я чувствовала себя так, словно делала свои первые шаги и дрожала от сильного волнения!)


- Вассула, в своей робости ты сильно увлекаешь Меня! Дочь Моя, запиши слово “Гарабандаль”. Вассула, когда Я пробудил тебя от твоего сна, это было не только для того, чтобы просто пробудить тебя, это было также для того, чтобы Я мог воспользоваться тобою, возлюбленная. Очищение твоё было не только для того, чтобы очистить тебя, оно было для того, чтобы ты чувствовала Моё Присутствие и пребывала в Моём Присутствии. Я использовал тебя не только для того, чтобы ты записывала Мои Послания и желания. Это было для того, чтобы Я записывал Мои благословения Моим детям Гарабандаля. Я прихожу, чтобы Моё Послание было прославлено. Алтарь, поддерживай это пламя горящим. Своей Властью и Могуществом Я восстановлю Церковь Мою. Люби Меня, не колеблись, обопрись на Меня и отдохни. Я помогу тебе продвигаться вперёд. Час близок. Молись вместе со Мной: “Отче, освободи меня и прими в Свои объятия, позволь мне отдохнуть возле Тебя; освяти меня, Отче, когда Ты принимаешь меня; прости мне грехи мои, как я простила других. Слава Богу, Отцу моему! Благословляю Тебя. Аминь”.

вторник, 1 сентября 1987 г.

Покайтесь, Творение, до того, как Я приду

1 сентября 1987

- Верность – это то, что Я люблю. Вассула, Я дам тебе видение, подняв тебя к Себе. Я покажу тебе, как явится Небо.

Мне было показано небо, оно выглядело, как в любую ночь со звёздами. Затем оно изменилось. Оно напоминало пятна краски, как на палитре художника, но один цвет преобладал, превосходя все другие /по яркости/. Это был красный, густой /цвет/, и густота его возрастала, как у заквашенного /теста/, изливаясь на нас сверху.

- Вассула, Я открою Небеса, позволив тебе увидеть то, чего глаз никогда не видел. Ты хорошо различила. Бодрствуй. Я буду охранять тебя. Слушай Меня. Записывай. От начала времён Я возлюбил Творение Моё, но Я сотворил Моё Творение, чтобы оно тоже любило Меня и признавало Меня как своего Бога. От начала времён Я освятил всё, что сотворили Руки Мои. Я – Бог Любви, Я – Дух Возвышенной, Величественной Любви. Создание, от начала времён явил Я Свою Любовь человечеству, но Я также явил и Мою Справедливость. Всякий раз, когда Моё Творение восставало против Меня и Моего Закона, Я ожесточался в Сердце, Моё Сердце было огорчено их беззакониями. Я пришёл напомнить им, что Я Дух Любви и что они тоже дух. Я пришёл напомнить им, что они лишь преходящая тень на земле, сделанные из праха, и что первые капли Моего дождя, которые упадут на них, смоют их, не оставив ничего после себя. Я вдохнул в них Своё Дыхание, дав им жизнь. Мир беспрестанно оскорблял Меня, а Я, со Своей стороны, беспрестанно напоминал им о Своём существовании и о том, как Я люблю их. Моя Чаша Справедливости полна, Творение! Справедливость Моя тяжело давит на вас! Объединяйтесь и возвращайтесь ко Мне, почитайте Меня! Когда вы это сделаете, тогда Я тоже сниму /с вас/ Мою Справедливость. Мои крики звучат и сотрясают все Небеса, отчего все Мои ангелы трепещут из-за того, что должно свершиться. Я Бог Справедливости, и Мои Очи утомились, наблюдая лицемерие, безбожие и безнравственность. Моё Творение в своём упадке стало точной копией того, чем был Содом. Я поражу вас, как громом, Своей Справедливостью, как Я поразил жителей Содома. Покайтесь, Творение, до того, как Я приду. Я предостерегал вас многократно, но вы не следовали Моим наставлениям. Я воздвигал святых, чтобы предостеречь вас, но, дочь Моя, они закрыли свои сердца. Творение Моё предпочитает жить в похоти и игнорировать Меня. Я дал им знамения, чтобы пробудить их.
- Мой Боже, Твои дети всего лишь спят. Пожалуйста, приди и разбуди их, они всего лишь спят.
- Они спят час за часом, год за годом.
- Но, Господи, кто же виноват, если они не были научены? Они почти невиновны, раз ничего не знают о Тебе.
- Я воздвигал на земле служителей и учителей, чтобы учить их.
- Но, Господи, Твои учители и служители действительно трудятся, но что они ещё могут сделать, когда множество людей настроено отрицательно? Они беспомощны!
- Беспомощны? Им следует покаяться, им следует прийти ко Мне и покаяться! На протяжении целых эпох Я давал им знамения, но они отвергали их, не признавая их за Мои. Я дал им предостережения и предупреждения через слабые и никудышные души, но они сомневались в Моём слове. Они отвергли все Мои благословения, огорчив Меня. О люди с каменным сердцем! Маловерные! Будь у них больше любви и будь у них даже сейчас больше любви, Я помог бы им. Я будил их от их сна, но сколько раз они закрывали глаза, засыпая снова!
- Но почему они не делают известными миру Твои знамения, когда Ты их даёшь?
- Некоторые делают это, но большинство Моих священнических душ закрыло свои сердца, сомневаясь, опасаясь. Многие из них боятся. Вассула, ты помнишь фарисеев?
- Да, Господи.
- Позволь Мне сказать, что многие из них – точная копия фарисеев. Они сомневаются, опасаются, они ослеплены тщеславием и лицемерием. Ты помнишь, сколько раз Я давал им знамения? Я давал им знамения сотни раз, и что они сделали? Времена не изменились. Мои священнические души в точности такие же, точная копия фарисеев! Я дал им знамения, но они хотят знамений, которые могли бы быть объяснены доказательствами. Они хотят доказательств.
- Дашь ли Ты им доказательство Своих прошлых знамений и какое-нибудь доказательство этого откровения?
- Всё, что Я дам им, – это ты сама, дитя Моё.
- Но, Господи, это неубедительно. Я неубедительна, я совсем не могу убеждать! Они будут смеяться прямо мне в лицо.
- Я благословил тебя.
- Но, Господи, я знаю, что это Ты, и ещё несколько человек, но многие будут спорить и не соглашаться, потому что нет веских доказательств того, что это /исходит/ от Тебя. Я ничто, и Ты знаешь это.
- Дочь Моя, позволь Мне быть всем, оставайся ничем и позволь Мне быть всем. Чем меньше ты, тем больше Я. Ныне Я возложил Моё Правосудие на человечество. На них падает то, что они заслужили.
- Нет ли какого-нибудь выхода? Я хочу сказать, что каким-то образом всё станет так, как Ты хочешь, и поэтому /бремя/ Твоей Справедливости /может быть/ снято.
- Вассула, когда Я буду принят,**(Прим. франц. изд.: Это означает: признать Его Божественные Дела, совершаемые в нашу эпоху.) а не отвергнут Моими священническими душами, тогда Я сниму /бремя/ Моей Справедливости. Я предостерегал их, но они скрывали Мои предостережения.
- Пожалуйста, скажи мне причину, почему они делают это?
- Похоже, они забывают о Моём Всемогуществе и Моём Богатстве и Изобилии, они склонны собирать всё в одно, /сводя всё к одному/.**(Прим.: Надёжному доказательству.) Они поверят, только если они увидят. Этим они огорчают Меня, ибо не принимают во внимание Мои благословения. Создание! Создание! Оживи Церковь Мою. Вассула, почитай Меня. Час близок, возлюбленная, час близок. Любовь вернётся как Любовь.
- Благодарю Тебя, Господи. Я благословляю Тебя.


Эти последние три дня, между 1 и 4 числами, я чувствовала в душе необъяснимую муку.

понедельник, 31 августа 1987 г.

Ты не одинока.

31 августа 1987

- Вассула, Я приду в тишине ночи. Час близок. Ты не одинока. Похоже, что мир забыл о Моём Присутствии. Я Бог, но сколько людей думает обо Мне? Очень немного.

Я видела ночь, полную звёзд, тихую и неподвижную, и за звёздами Очи Бога/, глядящие/ на нас.


- Бодрствуй, ибо в этой тишине ночи Я сойду вниз. Я задумал Мои планы до того, как сотворил тебя, дитя. Я подниму тебя к Себе и покажу тебе кое-что. Отдохни теперь, возлюбленная.

пятница, 28 августа 1987 г.

Я обучал тебя.

28 августа 1987

- Вассула, послушай, пусть Мои Дела будут переведены на французский язык. Я помогу тебе. Пусть Мой Хлеб раздают щедро и обильно.
- Я это сделаю, Господи. Я знаю, что Ты поможешь мне.


29 августа 1987

- Вассула, Я наделил тебя умением различать и распознавать, даровал тебе учение, Я обучал тебя. Я дал тебе Мой Хлеб из Моих хранилищ, Я дал тебе плод из Моего сада, Я излил на тебя Дела Мои, чтобы просветить этот мир, открывая ему Лик Мой. Послушай, не забывай, почему Я избрал тебя. Довольствуйся тем, что Я даю тебе, дочь Моя. Я обильно дал тебе от дерева Жизни, чтобы питать также других людей. Обопрись на Меня, положись на Меня. Отдашь ли ты Мне всё, что имеешь?
- Всё, что я имею, Твоё. Я ничего не желаю сохранять для себя одной.
- Всё, что ты имеешь, – действительно Моё, но Я даю тебе свободу выбора.
- Выбора чего, Господи?
- Выбирать между злом и добром. Я дал каждому эту свободу выбора.
- Если это единственное, что я имею, тогда я выбираю оставаться с Тобой.
- Тогда позволь Мне ещё теснее привязать тебя к Себе, позволь Мне вести тебя туда, где Меня более всего ищут.
- Я люблю Тебя, Отче, да будет воля Твоя!
- Люби Меня, дитя. Слушай Меня. Я сниму твои оковы, чтобы ты пришла ко Мне, не раньше, чем Я завершу Мои Дела. Я позволю Себе использовать тебя, чтобы ты записывала Мои желания. Любовь любит тебя. Нарисуй Мой знак.
Иисус Христос, возлюбленный Сын Божий и Спаситель.


30 августа 1987, (вечер)

- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Позволишь ли ты Мне отдохнуть в тебе?
- Да, Господи.
- Цветок Мой, ищи Меня, желай Меня горячо, благословляй Меня.
- Я благословляю Тебя, Господи.
- Прими тоже Мои Благословения. Ты не одинока!


(Я ощутила Его так, словно могла до Него дотронуться.)

среда, 26 августа 1987 г.

Позволь Мне вести тебя слепо.

26 августа 1987

- Вассула, готова ли ты по-прежнему быть Моей посланницей?
- Да, Господи, если я по-прежнему нужна Тебе при всей моей неспособности и несостоятельности.
- Дитя Моё, Я помогу тебе выполнить твою задачу, затем Я освобожу тебя. Премудрость научит тебя. Готова ли ты отказаться от своего досуга и больше жертвовать для Меня?
- Да, я готова.

- Возьми Мою руку, Я поддержу тебя. Вассула, ваша эпоха утратила духовные ценности, но Я всегда буду с вами, чтобы помогать вам. Я Иисус Христос, возлюбленный Сын Божий. Я подготавливаю тебя. Позволь Мне вести тебя, как слепую. Веруй в Меня слепо и безрассудно до конца.**(Прим.: Это означает: “Не имей доказательств и просто веруй”. Слепая вера прославляет Его.)

вторник, 25 августа 1987 г.

Веруй в Мои Небесные Дела!

25 августа 1987

- Помни, дитя Моё, о Моей любви к тебе. Вассула, дитя, Я благословил красный крестик, который ты носишь на шее. Веруй! Веруй в Мои Небесные Дела, Вассула.
- Мой Боже! Благодарю Тебя. Чем больше Ты даёшь мне, тем сильнее я чувствую, что заслуживаю всё меньшего и меньшего.
- Я люблю тебя. Теперь держись возле Меня. Я люблю слушать, как ты пересказываешь то, что Я говорил тебе о Моём Присутствии и также о других вещах, обучая Исмину. Живи для Меня, прославляй Меня.
- Господи, иногда я слабее чувствую Твоё Присутствие и думаю, что Бог теперь не столь близко от меня. Почему это так, Господи?
- Ошибочно ты полагаешь, что Я недостаточно близок, тогда как в эти мгновения Я близко от тебя, насколько это возможно. Ты НИКОГДА не одинока!

Вдруг я различила Его так ясно! (Некоторыми Своими жестами Он доказывал мне Своё столь живое Присутствие.) Это продолжалось несколько минут. Это было чудесно!

- Всё духовно.

(Эти слова я поняла так, что всё /это/ сверхъестественно, и /это/ невозможно постигнуть, если отнести эти действия к физическому состоянию. Это не физическое /явление/, поэтому невозможно физически объяснить это. Это относится к сверхъестественной области, а не к области нашего “реализма”.)


- Многие из вас имеют склонность забывать о том, что Я – Дух и вы тоже – дух.**(Прим. франц. изд.: Это, конечно же, не означает того, что у нас нет тела и что у Иисуса нет прославленного Тела.)

понедельник, 24 августа 1987 г.

Распространяй Моё Послание

24 августа 1987

- Вассула, кайся!**(Прим.: Я покаялась.)
Я прощаю твои грехи. Теперь Я хочу, чтобы ты восхваляла Меня!**(Прим.: Я была в нерешительности, подыскивая нужные слова.) Вассула, говори: “Слава Богу Всемогущему!” Знаешь ли ты, кто Я?
- Ты Альфа и Омега, Творец всего.
- Ты хорошо сказала, дитя Моё. Теперь Я говорю тебе: “Блаженны те, кто прочитает Моё Послание и, не видевши, как Я записывал его, поверит, что Я записал его; блаженны те, кто слушает Моё Послание и следует ему; блаженны те, кто объединяет и распространяет мир и любовь”. Распространяй Моё Послание, Вассула, распространяй Мир Мой, да воцарится он во всех сердцах! Никогда не сомневайся в Моей Любви.
- Как Ты хочешь, чтобы я распространяла? Как смогу я что-нибудь сделать? Я беспомощна.
- Подожди, Вассула, и ты увидишь. Я помогу тебе. Ободрись. “Вместе, мы”?

- Да, мой Боже, “вместе, мы”.

воскресенье, 23 августа 1987 г.

Цветок символизирует хрупкость.

23 августа 1987

Вчера произошло нечто совершенно особенное! Это был один из обычных дней, полных хлопот. Это был день стирки. Поэтому у меня работали стиральная машина и сушилка. Это был прекрасный жаркий день, поэтому мой муж взял нашего сына в бассейн. Он ушёл в одиннадцать часов и сказал, что они вернутся ровно в три. Поэтому мне нужно было приготовить обед ровно к трём. Итак, я осталась дома одна и работала. Было без десяти два, когда я подумала, что лучше я начну готовить обед. Поэтому я включила плиту, чтобы растопить масло, и вдруг везде погас свет. Перегорел главный предохранитель. Все машины остановились. Я проверила по всему дому, нигде не было электричества. Я поискала запасной предохранитель, но муж положил его в какое-то другое место. Магазины были закрыты, потому что было воскресенье, наш автомобиль был не в порядке, и поэтому я почувствовала, что все мои планы сорваны... Я поборола это состояние полного крушения всех планов и легла в постель. Через пять минут я услышала какой-то шум на кухне. Я пошла посмотреть, что это за шум, и к моему величайшему удивлению увидела, что огни плиты горят и она греет масло. Но машины не работали, и в остальной части дома по-прежнему не было электричества. Я не могла понять: если главный предохранитель перегорел и ничего не работало, то тогда что это означает? Я приготовила пищу и поставила её внутрь плиты, чтобы она подогревалась. Ровно в три вернулся муж, и я рассказала ему о том, что произошло. Поэтому он снова проверил всё электричество, которого по-прежнему не было нигде, кроме плиты, которая работала. Он проверил главный предохранитель и увидел, что тот перегорел. К тому времени еда была готова. Когда мы проверяли главный предохранитель, мы видели, что счётчик вращается. В то мгновение, когда я сказала: “Еда готова”, счётчик перестал вращаться, хотя плита была всё ещё включена. Я зашла в кухню и выключила плиту. Муж заменил предохранитель на новый, и всё электричество снова заработало, как обычно. Он тоже не мог этого объяснить.

- Август – наш праздник! Мы не хотим, чтобы наше празднование было испорчено?
- Ты хочешь сказать, что...**(Прим.: Иисус не дал мне закончить.)
- Я хочу сказать, что Я не допущу, чтобы ты была огорчённой во время нашего праздника! Вассула, ты – Мой цветок. Знаешь ли ты, что символизирует цветок? Цветок символизирует хрупкость и непрочность, вот почему Я весьма забочусь о тебе, чтобы твоя хрупкость не повредила тебе.
- Благодарю Тебя, мой Боже. Я знаю, что Ты очень близко от меня, и я люблю Тебя. (Я чувствую смущение, потому что я ничего не заслуживаю.)
Вчера вечером, находясь в комнате моего сына, я была окутана запахом ладана. Благоухание ощущалось только в одном особом месте. Я чувствовала себя счастливой!
- Мой Боже/, это Ты/?
- Я сущий. Я люблю тебя. Не сомневайся! Ты не одна. Я, Иисус, с тобой. Цветок Мой, Я всегда любил тебя до безумия. Распространяй своё благоухание, как ты была научена. Украшай сад Мой, доставляй Мне наслаждение. Вот, ты видишь, Вассула, ты начинаешь понимать Меня. Возлюбленная, теперь Я справедливо отдалил тебя ото всех. Ты не вполне осознавала то, что Я делал тебе. Не чувствовала ли ты на своём плече Мою руку, отрывающую тебя от всех, в то время, как Я шептал тебе на ухо желания Моего Сердца? Теперь, когда ты подняла свою голову, ты вдруг понимаешь, что вокруг тебя нет никого, кроме Меня. Как Я люблю тебя! Я чувствую Себя таким счастливым! Приспосабливайся к тому, чтобы быть наедине только со Мной, да, только двоё нас, Я и ты. Ах, Вассула, теперь повернись ко Мне лицом, повернись лицом ко Мне, своему Богу. Вассула, отныне /с тобой/ буду Я и Я один. Я Бог твой, Я твой Святой Спутник, Я твой Спаситель, Я твой Жених. Возлюбленная, Я буду обеспечивать тебя всем, в чём ты нуждаешься. Нужна ли тебе помощь? Я устремлюсь к тебе. Мужество? Я дам тебе Мою Силу. Утешение? Упади в Мои объятия. Пребудь в Сердце Моём. Восхваляй Меня, Вассула! Восхваляй Меня, дочь Моя! Приди и прославь Меня! Прославляй Меня, упади ниц пред ногами Моими! Поклоняйся Мне! Будь Моей! Ах, Вассула, люби Меня, как Я люблю тебя! Благословляй Меня, как Я благословляю тебя. Окутывай Меня своим благоуханием, как Я окутываю тебя Своим благоуханием. Я стою пред тобой, Я, твой Спаситель! Поклоняйся Мне. Ощущай Моё Сердце в это мгновение и в этот час. Скоро наступит ночь, не хочешь ли ты снова наполнить свою лампу от Меня? Никогда не дожидайся окончания дня. Позволь Мне наполнить твою лампу. Приходи и черпай от Меня. Позволь Мне быть наедине с Тобой. Живи для Меня. Я наслаждаюсь нашим уединением! Я люблю тебя до ревности! Любовь Моя такова, что Я отдалил тебя ото всех. Постараешься ли ты понять Меня? Я стремился быть наедине с тобой. Любовь воспламенена, и когда Любовь пылает, Я позволяю Себе делать то, что Мне угодно. Теперь ты Моя, и Я желаю, чтобы ты украшала Меня венками Любви. Увлекай Меня своими детскими словами. Предоставь Мне свободу любить тебя так, как Мне сейчас угодно. Разве ты сама не предоставила Мне свободу располагать тобою, как Я желаю?
- Да, Господи.
- Тогда Я воспользуюсь этой свободой. Я просто коснусь твоего сердца Своим перстом, и тогда ты ничего не будешь сохранять для себя лично, отказывая Мне. В конце концов, это наш август. Я всегда буду напоминать тебе о том, что мы празднуем.

четверг, 20 августа 1987 г.

Авель происходит от Меня, он – семя Моё.

20 августа 1987

- Мой Боже/, это Ты/?
- Я сущий.
- Я думаю, что поняла Твоё предыдущее послание.
- Дитя Моё, ты поняла только часть его.
- Часть того, что я поняла, это технология Каина, исходящая от людей, недуховные предметы?
- Да. Каин символизирует всё, принадлежащее миру /сему/. Записывай. Каин символизирует всё то, что неприятно Моим очам. В эту эпоху он символизирует беззаконие, материализм, революции, ненависть, язычество, притеснителей тех, кого Я благословил, безнравственность. Каин никогда не понимал Авеля, которого Я вылепил по подобию Моему. Авель происходит от Меня, он – семя Моё.
- Это значит, он духовный и любит Тебя?
- Именно так. И по причине этого различия Каин невзлюбил его. Я сказал, что мудрецы не поймут того, что исходит от Духа.
- Господи, меня кое-что беспокоит.
(Я не хочу это записывать.)
- Я знаю. Всё, что Я хочу сделать, – это пробудить его мудрость. Что важнее для тебя – оставить его под тяжёлыми жерновами или самой беспокоиться и мучиться? /Если/ даже /тебе придётся/ страдать, что бы ты выбрала?
- Тогда я без колебаний предпочла бы страдать ради него.
- Я пробудил тебя от твоего сна, разве не сделаю Я то же и с другими?
- Да, мой Боже.
- Что ж, тогда предоставь Мне свободу действовать через тебя. Ты освящена Моей рукой, Мой Дух на тебе, невеста Моя, возлюбленная Моей Души. Я дал тебе щедро и обильно, поэтому и ты давай щедро и обильно. Приди, уничтожься во Мне и будь едина со Мной! Я люблю тебя, Моя Вассула.
- Иисус, (я не нахожу слов, так как что бы я ни сказала, этого будет недостаточно) я сделаю всё, чего Ты желаешь.
- Тогда ободрись, Я восстановлю Творение Моё. “Вместе”? “Мы”?

- Да!

воскресенье, 16 августа 1987 г.

Каин и Авель.

16 августа 1987

- Мой Боже, я люблю Тебя!
- Вассула, ты приличествуешь очам Моим. Слушай и записывай. Сегодняшний Авель будет жить. Только положись на Бога своего. Авель будет жить! На этот раз Авель будет жить. Возлюбленная, мир в своей слабости наполнен Каинами. Буду ли Я вечно терпеть, наблюдая, как Моих Авелей осуждают и убивают Каины? Сколько их ещё должно погибнуть пред очами Моими? Нет, Вассула, раны Мои вновь открылись. Это поколение – племя Каинов. Возлюбленная, всякий раз, когда появлялся Авель, Каин повторял своё преступление без малейшего колебания. Понимаешь, дитя?

(Казалось, Бог был опечален, говоря мне это, и я тоже стала печальной.)

- В чём причина этого?
- Это оттого, что Авели – семя Моё, они происходят от Меня.
- А Каины?
- Каины? Они принадлежат миру /сему/, они происходят от людей. Но на этот раз Я встану между Каином и Моим Авелем, Я истреблю всё, происходящее от Каина, Я отброшу из руки Каина его оружие, оставив его нагим и незащищённым. Ему придётся безоружным встретиться с Авелем. Вассула, Я объясню тебе всё это. Обратись ко Мне лицом и смотри на уста Мои, и ты поймёшь. Будешь ли ты по-прежнему трудиться для Меня?
- Да, мой Боже, если Ты позволишь. Иисус?
- Я Иисус Христос, возлюбленный Сын Божий и Спаситель.

- “Мы, вместе”?
- Да, Господи.

(Я счастлива, и Он улыбается!)

пятница, 14 августа 1987 г.

Кто ищет Меня, тот найдёт Меня!

14 августа 1987

- Мой Боже/, это Ты/?
- Я сущий. Прими Мои сегодняшние слова: “Кто ищет Меня, тот найдёт Меня”. Возлюбленная, всегда люби Меня ревностно и прославляй Меня. Перескажи Ержану слова Мои: “Веруй... Веруй... Веруй же, возлюбленный, Я действительно позвал тебя, брат! Как Я люблю тебя! Я, Спаситель Твой, предлагаю тебе Свою Любовь. Я – Мир. Приди, приди ко Мне, глубоко проникни в Раны Мои, ощути Сердце Моё, ощути Меня... Живи в Ранах Моих, брат”. Цветок Мой, возлюбленная, останься.**(Прим.: Я была готова уйти.) Здесь Матерь Моя.

(Наша Святая Матерь:)
- Ах, Вассула, позволь Мне сказать тебе, что произойдёт. Ты прославишь Сына Моего. Дочь Моя, ешь от Него.
- Ох, Святая Мария, Ты всегда ободряла меня! С самого начала Ты поддерживала меня.

(Я почувствовала любовь к Ней такую же сильную, как моя любовь к Богу. Она так по-матерински /ко мне относится/!)
- Носи всегда Мой медальон,**(Прим.: Богоматерь являлась св. Катрине Лабуре в часовне на ул. дю Бак (Париж, 1830 г.) и указала, как изготавливать медальон, который Она просит носить с верой. Этот чудотворный медальон, на котором изображена Дева Мария, а также крест и два  сердца, знак Её заступничества и неустанной милости.) ибо Я благословила его на тебе. Прими Мир наш.


Тогда я упала ниц и почтила Её в молитве. (Медальон Святой Марии был подарен мне отцом Джеймсом.)

понедельник, 10 августа 1987 г.

Август

10 августа 1987

Господь разбудил меня ночью и попросил полностью предаться Ему. Ещё раз всё снова.
Моими словами было: “Благодарю Тебя, Отче, за то, что взглянул на меня, олицетворение грехов мира сего, благодарю Тебя за Милосердие Твоё /явленное мне/, когда я отвергала Тебя, благодарю Тебя за Твою Любовь ко мне. Несмотря на мою виновность, Ты вознёс меня в Своё Сердце. Позволь мне быть возле Тебя, у ног Твоих. Уже то, что Ты позволяешь это мне, это больше, чем я заслуживаю. То, что Ты позволяешь мне говорить с Тобой, это больше, чем я заслуживаю. Я не заслуживаю ничего. Отче, я предаю себя Тебе полностью. Я знаю, что я ничто, но это ничто принадлежит Тебе. Ты хочешь выбросить меня в угол выбрасывай. Ты хочешь растоптать меня растаптывай. Хочешь, чтобы я страдала, делай так. Хочешь, чтобы я была в Сердце Твоём, это больше, чем то, что я когда-либо заслуживала. Чего бы Ты ни желал, я хочу лишь благодарить и любить Тебя. Располагай мною, если желаешь, до последних сил моих, чтобы помочь другим. Сделай меня достойной, чтобы Ты мог располагать мною полностью. Я Твоя и только Твоя, никудышная и жалкая, но я люблю Тебя”.

(Позднее в этот же день:)
- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Вассула, Я начал учить тебя в августе. Вассула, это нечто вроде нашей годовщины, радуйся! Возлюбленная, это наш праздник, дай Мне возложить на тебя венок Любви! Послушай, празднуй /вместе/ со Мной. Сейчас Я позволю тебе идти,**(Прим.: Я должна была мчаться на встречу, назначенную заранее.) но приходи ко Мне, чтобы отпраздновать Мой август.

(Когда Он сказал мне это, я побежала и стала искать в моих старых тетрадях даты, относящиеся к августу. Я подскочила от счастья, когда прочитала в своих тетрадях то, что говорил мне мой ангел Дан (ангел-хранитель): “Я, Дан, благословляю тебя во Имя Бога нашего Отца, Его Возлюбленного Сына Иисуса Христа и Святого Духа. Блаженны чистые сердцем, ибо они увидят Бога”. Затем мой ангел препоручил меня Богу, и с того времени Яхве начал учить меня. Дан закончил словами: “Слава Богу! Я исполнил всё, чего Бог желал от меня”.)
Я быстро побежала и сказала моей двоюродной сестре. Я летала от счастья! Я праздновала вместе с Богом! Она тоже была счастлива, но предупредила меня, что другие люди, которые не понимают, могут подумать, что я “влюблена в Бога”, что я люблю Его неправильным образом. {(франц. изд.:) Тем самым оскорбляя Его недостойными чувствами.} Её слова сильно опечалили меня и испугали. (Могла ли она быть права?)

- Иисус/, это Ты/?
- Дочь Моя.
- Я напугана из-за этого.
- Я знаю. Вассула, побудь с Матерью Моей. Я хотел бы, чтобы ты поняла, сколь ошибочны твои мысли. Я учил тебя любить Меня, твоего Бога, так, как Я хочу, чтобы каждый любил Меня. Я праздную окончание года. Возлюбленная, будешь ли ты Моей дочерью Мира и Любви? Я видел много жизней, погубленных ненавистью. Я наполнил Царство Моё Вечным Миром. Не увижу ли Я, как Творение Моё усиленно трудится ради мира? Дитя, Я приблизился к тебе, несмотря на твою никудышность, твой отказ /от Меня/ и твою неспособность. Я Бог Любви. Я смотрю на детей Моих любящими очами. Пусть все научатся узнавать Меня, пока Я Сам не приду спасти их. Пусть каждая душа приблизится ко Мне безбоязненно. Пусть они узнают, что Я приму их с распростёртыми объятиями, ибо Я любящий Отец. Пусть они узнают, что Я могу превратить камни в Своих верных последователей. Пусть они узнают о том, как Я освобождаю их души и даю им истинную свободу. Вассула, Я не покину тебя, но по причине твоих страхов пусть Матерь Моя научит тебя. /Ты поймёшь,/ насколько ты ошибаешься. Я всегда буду возле тебя. “Вместе, мы”?
- Да, Господи.

Я поняла. Святая Мария будет учить меня какое-то время и докажет мне, что мои опасения ложны.

Между 10 и 14 августа я чувствовала Святую Марию близко от себя, Она говорила со мной, и я начала понимать, что мои эмоции и чувства /по отношению к Ней/ так же сильны, как и /по отношению к/ Иисусу, они были такими же.

пятница, 7 августа 1987 г.

Молитвенное созерцание

7 августа 1987

- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий.

(Иисус снова давал мне образы Своего бичевания. Правая сторона Его лица распухла. Снова я чувствую себя разбитой.)

- Вассула, Я так сильно люблю всех вас!
- Скорее, скорее.**(Прим.: Здесь я хотела сказать: “Поспеши и исполни Свою волю, чтобы Ты больше не страдал!” Я не могу вынести Его страданий.)
- Своей властью Я восставлю даже мёртвых. Вассула, Я хочу прояснить тебе Мои послания последней недели. Знаешь ли ты, что Я отнимаю у тебя совсем немного Моего Света? Чувствуешь ли ты это?
- Да.
- Хорошо. Беря назад Мой Свет, но совсем чуть-чуть, Я питаю твой ум, в том смысле, что Я побуждаю тебя искать Меня сильнее, поднимая тебя к молитвенному созерцанию, оживляя и разнообразя его, чтобы оно росло и приносило плоды.
- А как Ты питал меня до того, как привёл меня к этому?
- Я оказывал тебе помощь, которая лежит вне пределов твоего ума. Теперь же Я желаю, чтобы ты прошла на более высокий уровень молитвенного размышления. Вассула, тебе нужно продвигаться вперёд. Этим незначительным изменением Я лишь обогащаю твою пищу. Я хочу, чтобы это было ясно тебе. Я сказал тебе, что буду отделять тебя во всех отношениях, разве не так?
- Да, Ты так сказал, Господи.
- Благодаря тому, что теперь ты отделена, Я буду оживлять твои способности.
- Проницательность и интуицию, о которых Ты говорил?
- Да, твою проницательность. То, что Я наделяю тебя этим духовным даром, поможет и другим.
- Как другим, Господи?
- Ты сможешь понимать Моих детей и тем самым будешь помогать им. Не воспринимай это лёгкое отнятие Моего Света как покинутость. Нет, Вассула, Я лишь продвигаю вперёд твою душу, ведя её к святости.
- Господи, я боялась стать подобной лодке без вёсел и быть унесённой течением назад, потеряв всё, чему Ты меня научил! Меня охватила паника!
- Вассула, Я должен очистить тебя. Узнай, что при очищении душа будет проходить через ужасные страхи и муки. Но Я говорю тебе: тоска по Мне располагает тебя к тому, чтобы быть поднятой до этого благословения.
- Какого именно?
- Которое есть молитвенное созерцание. Я хочу, чтобы твоя любовь достигла совершенства, чтобы ты целиком предала себя Мне.
- Господи, душа моя тоскует по Тебе.
- Дитя, разве Я тоже не тоскую по тебе? “Мы, вместе”.**(Прим.: “Мы, вместе” Он напоминает мне, чтобы я говорила с Ним, используя эти два слова.) А теперь пойдём вместе.

Теперь я понимаю, что Иисус учит меня двум вещам одновременно: молитвенному созерцанию и обретению /духовной/ проницательности.
В послании от 26 июля Бог словно подготавливал меня к этому изменению, потому что на следующий день я почувствовала, что Его Свет словно был слегка отнят. Меня охватила паника. Тотчас же моя душа начала искать причину, поскольку я виновата и исполнена греха. Я искала, какие грехи могли бы разгневать Его настолько, чтобы Он взял назад немного Своего Света. Оскорбила ли я Его? Или, может быть, это делает Сатана? Я подумала, что в любом случае из-за этого я должна всё крепче и крепче держаться за моего Спасителя, молиться больше, чем обычно, больше времени посвящать молитвенному размышлению, использовать в полной мере другие данные мне благодатные дары, чувствовать Его Присутствие, обращаться к Нему больше, чем когда-либо, никогда не забывать Его Присутствия, трудиться так усердно, как я никогда не трудилась. Если это Сатана, то он убежит, кипя от злобы, поэтому я дам ему кипеть от злости, и он оставит меня в покое. С другой стороны, если это исходит от Бога как испытание, я хотела бы пройти его, как хороший студент. Я хочу, чтобы Он улыбался.

Прошло несколько дней, никакого изменения. Мои силы стали сдавать. Тогда я начала паниковать. Я старалась служить Ему с большим усердием и преданностью, но я всё-таки не могла понять, почему всё это не помогало, по крайней мере, я так считала. Затем мой Спаситель и Учитель объяснил мне, что происходит. Когда я думала, что Он покинул меня, Он всего лишь очищал меня, поднимая меня на более высокий уровень молитвенного размышления, развивая мой ум и наделяя его тонким**(Прим.: Очевидно, что Бог диктует мне /нужные/ слова, даже когда я объясняю свои собственные чувства. Слово “тонкий” было громко сказано мне, когда я была в нерешительности, как описать этот свет. Я посмотрела в словаре, что оно означает, так как я не знала...) светом, питая меня проницательностью.

среда, 5 августа 1987 г.

Я страдаю, видя столько душ, находящихся под властью Сатаны

5 августа 1987

- Иисус/, это Ты/?
- Egho imei.**(Прим.: Я сущий, – греч.)
- Благодарю Тебя за этот благодатный дар. Он со мной, хотя я знаю, что он предназначен для того, чтобы питать других.
- Нескончаемые часы мы будем вместе, ты и Я. Вассула, не говорил ли Я, что мудрецы не поймут того, что исходит от Духа? Философия не может быть сравнима с духовностью, никогда. Это одна из главных причин, по которой все те, кто у власти и кто называет себя мудрыми, будут насмехаться над тобой, презирать тебя, удручать тебя, тщательно и критически исследовать тебя. Поэтому будь готова, возлюбленная, к тому, что волки будут травить и преследовать тебя. Не бойся, Я буду возле тебя.
(Я вздохнула.)
- Вассула, всё – лишь преходящая тень. Не падай духом. Я буду возле тебя.

Затем я вспомнила о том, насколько я чувствую себя неприспособленной к тому, чтобы быть вне /Бога/, в изгнании, и насколько мне это не нравится. То, что в моей прошлой жизни я считала занимательным, теперь для меня страдание, и я больше не могу любить это, не могу выносить всё это... Я неприспособленна.

- Я знаю. Обопрись на Меня.
(Я чувствовала безнадёжность.)
- Вассула, Вассула, нет, ты не можешь получать удовольствие от этих земных забот, как раньше, ибо такова Моя воля. Я не хочу, чтобы ты терпела это.
- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Посмотри на Руки Мои. Смотри, Вассула, они кровоточат. Вассула, оживи Церковь Мою. Послушай Меня, видела ли ты эту кровь, стекающую вниз по Моим рукам? Я страдаю.
- Господи, почему Ты причиняешь мне столько боли, показывая мне всё это?

(Видение было такое яркое, что я подумала, что Его Кровь капнет на эту тетрадь.)

- Чтобы дать тебе понять, возлюбленная, как Я страдаю, видя столько душ, находящихся под властью Сатаны. Позволь Мне располагать тобою до конца.
- Я люблю Тебя.

- Будь со Мной. “Вместе”. Я всегда буду напоминать тебе. “Мы”.**(Прим.: Говоря “мы”, Он показал Своим указательным пальцем, как Учитель.) Люби Меня.

вторник, 4 августа 1987 г.

Благодать разделения страдания

4 августа 1987, по возвращении в Швейцарию

Я почти боюсь того, что, как я думаю, происходит. Это ли та проницательность и интуиция, о которой Бог говорил на прошлой неделе?

- Мой Боже/, это Ты/?
- Я сущий, возлюбленная.
- Правильно ли я понимаю Тебя, Господи?
- Да! Любовь сделает из тебя зеркало, отражающее муки всех, кто страдает. Ты будешь чувствовать их муки и страдания, как если бы они были твоими собственными. Когда ты услышишь или увидишь какое-либо страдание или если кто-то испытывает сильную боль, Я, Господь, дам тебе этот благодатный дар ощутить эти страдания и боль так же сильно, как тот, кто страдает. Так ты сможешь полнее проникнуть в их раны и ясно понять их чувства. Вассула, возлюбленная, с этой проницательностью и интуицией, которую Я даю тебе, ты сможешь оказать им огромную помощь. Страдай, когда они страдают. А если ты откажешься от них, Я буду всё время напоминать тебе. Ты разделишь /с ними/ их страдания.
- О мой Боже, выдержит ли всё это мой организм? Не то, чтобы мой дух боялся, но моя плоть слаба...
- Помни, Я дам тебе достаточно сил и для твоей души, и для плоти, до конца. Верь Мне, это благодатный дар. Дитя, люби детей Моих так же сильно, как Я люблю их. Будь Моим отражением. Переживай всё одновременно со Мной и с ними. Я люблю тебя, и из Возвышенной Любви Я даю тебе этот благодатный дар. Не теряй терпения. Ободрись, Я сообщу тебе Любовь Мою, даруя тебе Мои гвозди. Ощущай все страдания. Дочь Моя, сделаешь ли ты всё это ради Меня?
- Да, мой Боже, если таково Твоё Желание.
- Ободрись, Любовь поведёт тебя.


Я это предчувствовала, и вот почему. Три дня назад в телевизионных новостях показывали двух детей. Они умерли под землёй, оказавшись в ловушке. Мне было жаль детей и их родителей. Я молилась о родителях. На следующий день показали торнадо в Канаде и людей, в ужасе говорящих о нём. Они всё ещё были во власти страха. В тот же вечер я молилась о них тоже. Мне было жаль их, но я не чувствовала себя на их месте. Внезапно Бог направил на меня Свой пронизывающий луч. Я ощутила, как он пронзил мне грудь и вышел через спину. Он жёг меня и вызывал такую муку, что я хотела побежать и попить воды. Я словно пылала! Затем, позднее, я спала, и Он дал мне яркий образ того, что я должна была почувствовать. В моём сне умер мой собственный сын, я проснулась от мучительной боли, и Бог сказал мне, что, пока я испытываю эту ужасную боль, я должна сейчас же молиться о родителях, потерявших своих детей. Я горячо молилась, как если бы они были моими собственными детьми. Я опять уснула, и тотчас же Бог снова дал мне увидеть, как я сама попала в торнадо. Я пережила отчаянный страх смерти. Он ещё раз разбудил меня и сказал, чтобы я молилась за тех, кто пережил это. Я горячо молилась, поскольку я всё ещё находилась под живым впечатлением от картины этого бедствия.

понедельник, 27 июля 1987 г.

Очищение

27 июля 1987

Я прихожу с чувством одиночества и оставленности. Я чувствую, что Бог не так близок, как раньше.

- Не огорчайся, Моя Вассула. Всё это Я сделаю для тебя ясным. Я возле тебя.


28 июля 1987

(По-прежнему это чувство одиночества и покинутости.)

- Иисус, я так боюсь ввести людей в заблуждение, когда говорю им, что иногда чувствую, как Твоя рука гладит меня по голове. Может быть, я ошибаюсь? Было бы ужасно, если я ошибаюсь!
- Не огорчайся, веруй в Мою Спасительную Любовь. Я столько раз ласкал тебя и в прошлом, и сейчас. Нет, Вассула, ты не вообразила это себе, это Я, Иисус.


29 июля 1987

(По-прежнему чувство одиночества и покинутости.)

- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Я сказал, что узы Мои – узы вечные. Чего тебе бояться? Ты ошибочно полагаешь, что поскольку Я не использую тебя, как раньше, то Я меньше пребываю с тобой, или покинул тебя, или сержусь на тебя. Нет. Нет, Вассула, причина совсем не в этом. Моя Любовь не изменилась, Я не покинул тебя. Я буду продолжать вдохновлять и воодушевлять тебя.


30 июля 1987

(Я всё ещё обеспокоена, почему я не могу чувствовать Бога, как раньше?)

- Иисус/, это Ты/?
- Я сущий. Ну же, посмотри на Меня. Посмотри. Да.

(Я взглянула в очи Бога и растаяла.)

- Разве Я не поднял тебя и не поместил в Своё Сердце, невзирая на то, какая ты? Вассула, Моя Вассула, разве Я покину тебя когда-нибудь?**(Прим.: Он сказал с такой большой лаской! Только Бог может так говорить.) Подумай, Я – Любовь, и до тех пор, пока Я не приду освободить тебя, Я буду изливать внутрь тебя Любовь Мою. Ela thipla mou, ime o Christos.**(Прим.: “Приблизься ко Мне, Я – Христос”, – греч.)

(Иисус старался успокоить и утешить меня, и я почувствовала себя до некоторой степени лучше.)


31 июля 1987

- Вассула, послушай, Я объясню тебе твой беспричинный страх одиночества и покинутости. Я учу тебя проницательности и интуиции. Не воспринимай это так, словно Я покидаю тебя. Пиши. Я даю тебе Мой благодатный дар, чтобы ты достигла более высокой ступени /молитвенного/ размышления, в то время как Я очищаю твою душу для этого высшего достижения. Будь уверена, возлюбленная Моя, Я с тобой и никогда не бываю далёким. Я возбуждаю твою любовь ко Мне и укрепляю тебя. Более глубокое благочестие и более полная любовь ко Мне будут результатом всего этого. Вассула, Я желаю, чтобы ты достигла более высокой ступени молитвенного размышления. Ты должна расти. Возлюбленная, удали из своих мыслей все тени сомнения, тени, которые мучают тебя. Я желаю, чтобы ты продвигалась вперёд. Я хочу, чтобы твоя душа достигла совершенства и чистоты, Я хочу продвинуть твою душу в этот более высокий и более тонкий свет. Твоя душа, очищенная таким образом, будет способна принести Мне добродетели, облечённые совершенством и чистотой. От молитвенного размышления ты достигнешь более высокого уровня /молитвенного/ созерцания. Эта сухость и чувство покинутости, которое вызывает у тебя мысли, что всё прошло и исчезло, – это оттого, что Я отнимал от тебя часть Моего Света. Однако не бойся, радуйся тому, что ощущаешь разницу. Отнимая часть Моего Света, Я усиливаю твоё желание искать Меня и тем самым сообщаю твоему уму ещё более тонкий Свет. Однако весь Свет никогда не отнят полностью, ибо Я всегда оставляю тебя с некоторым Светом, чтобы ты была способна видеть и следовать за ним и чтобы он поддерживал тебя и ты не спотыкалась. Я даю тебе эту энергию, чтобы ты продолжала искать Меня более ревностно, чем когда-либо. Ищи Меня в Моих желаниях, Вассула. Я никогда не покину тебя, ведь Я же твой Небесный Отец, Который хочет, чтобы ты росла и пышно разрасталась. Таковы Пути Мои. Не бойся, но будь бдительной, никогда не засыпай, ищи /непрестанно/. У Меня ты научишься, Я твой Учитель. Люби Меня, Вассула, улыбайся Мне, когда видишь Меня, и бери Мою руку, когда Я даю её тебе. Прими Мир Мой и доверься Мне. Ободрись, Я люблю тебя.
- О Отче, благодарю Тебя за то, что успокоил меня и объяснил всё это. Благодарю Тебя за всё, чему Ты меня учишь.